同性恋亲友会（PFLAG）编译：灰烬 glbtq encyclopedia
同性恋亲友会是美国的一个帮助GLBTQ群体及其亲友的非营利组织。它20世纪70年代由一些希望助其同志子女争取平等权益的父母创办，至今已经鼓舞和帮助了无数家庭。

同性恋倡导及维权组织（GLAD）编译：廉望舒 glbtq encyclopedia
GLAD是美国的公益法律机构，为性取向多元化、性别多元化以及HIV患者提供法律顾问及宣传教育。它和Lambda Legal法律教育基金会是全美国最成功的两个LGBTQ法律维权组织。

同运现场 泗水直击——2010 ILGA大会@Surabaya欣洁
欣洁是台湾同志咨询热线的工作人员，本文是她对ILGA Asia 印尼泗水大会的纪录。

同运现场 泗水直击——LGBT运动在印尼泗水遇袭Grace Poore，翻译：莫尘，Doros，karen
Grace Poore是国际男女同性恋人权委员会的工作人员，本文是她对ILGA Asia 印尼泗水大会的纪录。

同运现场 泗水直击——今天是我的生日Mira Alexis P. Ofreneo，翻译：karen
Mira Alexis P. Ofreneo是一位菲律宾女同活动家，本文是她对ILGA Asia 印尼泗水大会的纪录。

波西娅·德罗西：蕾丝甜心编译：karen glbtq encyclopedia
2008年夏，艾伦和德罗西的婚礼在加州举行，两人幸运地成为了那个夏天加州接近两万对喜结连理的同性伴侣之一。

中性人：行走双线间编译：karen www.independent.co.uk
他们不是怪兽，也不是奇迹，他们甚至不能被当作性别理论的攻城锤；他们对世界真正的启示，在于让大家反省我们赋予性别的意义，反省真相不易察觉的本性，反省人类那种危险的、把事物简单化的冲动。

艾伦：只做真我编译：karen glbtq encyclopedia
艾伦在喜剧界的名声再大，也比不过她作为首位在电视上出柜的明星演员而获得的关注。

《广州扬起彩虹旗直击报导》 中国酷儿独立影像小组
广州中山大学性别教育论坛于08年5月11日举行了「驱除恐同阴暗，重现彩虹光谱」工作坊，以影像创作倡导反歧视主题。

《骄傲爱上街 香港同志游行2008》 中国酷儿独立影像小组
去年同志游行超过1000人盛装走上街，向香港展示同志的爱，为香港同志运动立下一个里程碑！