希尔达·杜利特：死于精致的歌编译：karen glbtq encyclopedia
好让我能说：/“我死于生——/曾经生活过一个时辰。”
好让他们能说：/“她死于寻求/非法的热情。”
好让你能说：/“希腊的花朵、希腊的狂喜/永远索回了/这样一个人——她死于/追随/精致的歌失去的节拍。”

缇·柯林：彩绘伤痕缇·柯林（Tee Corinne），翻译：karen glbtq encyclopedia
她的嘴唇在我唇间点染而过，两个吻，试探而揶揄地，又像在自卫，鸟羽一般轻柔，振翅一般迅捷，我还来不及回应，这吻早已飞身不见了。我想起了所有其他的亲吻，过去她在我身边的岁月...

伊丽莎白·毕晓普：丧失的艺术倪湛舸 《人间深河》
毕晓普有过五位同性恋人,其中两位比她年轻近三十岁,另有两位情人为她自杀。她是位病理学上的酒徒,同时是个出色的厨师,其它家务则由女友操持。与她放浪无羁的私生活截然相反的，是她诗歌中一贯的节制和精确。

艾莉森·贝须朵：拉子要当心编译：Nicy Fridae
我曾见过艾莉森•贝须朵本人。她清瘦、棱角分明、孩子气的发型。她笑着给了我亲笔签名，后来我骄傲地秀给直人朋友看，不过他们不知道她是位多么伟大的漫画家！

卡米尔·帕格里亚：大嗓门的小女人编译：Nicy glbtq encyclopedia
作为一名公开的女同性恋大学教授，她同时被贴上民主主义和女性主义的标签。她不仅打破了“政治正确性”的神话和学术的狭隘性，还满怀激情，甚至可以说是辛辣讽刺地攻击了“旧女性主义”、同志运动、以及许多左倾激进主义热衷的观点。

玛格丽特·米德：人类学者的成年编译：karen glbtq encyclopedia
米德是同时代人类学家中的佼佼者。其代表作《萨摩亚人的成年》在学术界影响巨大。这位勇于发言、勤于著述、关注包括性在内的人类行为的女学者，本人就是一个双性恋。

露丝·本尼迪克特：同性恋是美好生活的主要途径编译：karen glbtq encyclopedia
作为美国最早的人类学女学者之一，本尼迪克特的名著《菊与刀》至今仍是畅销书。她还在研究中证明：对于一些社会来讲，同性恋乃是美好生活的主要途径。

蒂娜·法艾什：用影像说话 (图)编译：karen glbtq encyclopedia
蒂娜.法艾什是来自澳大利亚的摄影艺术家。她的作品挑战社会惯例和性别陈规，并且拓展了人们感知的深度。

阿德利娜·安东尼：艺术的天职是疗伤翻译：karen Lesbian News Magazine
真正的勇气意味着坐下来反省你的痛苦，而真正的勇敢之举就在于你有意识地出离那种痛苦。我想奉献给观众的是一部为心而作的戏剧，不是要摧残这颗心，而是要带着复杂的人性去拥抱它。

塞尔玛·拉格洛芙：首位女性诺贝尔文学奖得主桔子 Orange's Review
Selma Lagerlöf 1858~1940 瑞典杰出的作家，于1909年获颁诺贝尔文学奖，是第一位获此殊荣的女性，她的头像还出现在瑞典钞票上。斯德哥尔摩同志骄傲周即将展出的珍贵书信将揭露她与其好友Sophie Elkan及Valborg Olander多年的亲密关系。