酷儿制造电影之夜QUEER FILM NIGHT

　　2010年2月5号星期五，20.30点

　　涂上你的指甲油，带上你的唇膏，头发梳好：因为这将是个首映派对！！

　　这次的派对，“同志亦凡人”将带领你进入啦啦们的最新纪录片领域－《婆》的告白。《婆》的告白后，我们将继续观看另一部优秀故事片《男男女女》，这部电影属于中国首部地下同志电影之一，并且由当时还留着长发的同志亦凡人导演魏建刚担任演员。

　　加入我们的活动，你将会不断得到许多荧幕上的惊喜！ 费用：50元（包含一杯免费饮料）

　　《“婆”的告白》

　　导演：魏建刚，中国，2010，30分钟 - 同志亦凡人视频

　　“婆”顾名思义是老婆的意思，可是在这里我们说到的“婆”却具有多重的身份，女性主义外形的标志，性角色的暗含，同时最重要的就是她们不是男人们的老婆。有人说“婆”的出柜才是女同志运动中很重要的成功标志，同时才能带动普通大众对女同志以往男人婆形象认知的颠覆。然而对男同志来说又是何尝不是呢，如果阿汤哥可以抛妻弃子勇敢出柜，男同阳刚一面就无须质疑了。可是话说回来，何谓女性化，为何阳刚论，为什么我们爱恋了同性后，还要纠缠在异性恋单调的性气质对立中讨论个你死我活，今天让我们听听来自东北，澳门，新疆，北京和哥本哈根的“婆”们，在女性妩媚柔弱外表下，在遭受异性和同性双重霸权压迫下的她们，在同志亦凡人的这个纪录片中铿锵告白。

　　<男男女女>

　　导演：刘冰鉴，中国，1999，89分钟 - 第52届洛迦诺国际电影节国际影评人大奖

　　暖冬，小博由外省来北京打工,服装店女老板青姐喜欢他，让他住进家中。她与丈夫大康的关系秀冷淡，却热心地为小博介绍给好友阿梦认识，期望他们能够成为恋人。但是，结果阿梦发现小博不喜欢她。青姐也决定离开丈夫，搬到阿梦那里与她同居。 在青姐家里，大康企图强暴小博。小博反抗成功，辞去工作，来到同乡冲冲的家中借宿。 冲冲是公厕文学一级作家，他正在创办《灿烂公厕》杂志。与他同居的同性朋友归归自办了一个电台节目，叫做“公厕时空”。小博出现后，吸引了冲冲的注意力。在一个早晨，归归发现冲冲与小博睡到了同一张床上。归归收拾行装离开冲冲的家...

　　想在大荧幕上看酷儿电影？

　　每个月的第一和第三个周五，“同志亦凡人” ( "http://www.queercomrades.com")与“CNEX 北北库文创咖啡沙龙”将共同合作带给你一系列好看的同志电影。我们每次的放映将会包含一部中外同志故事片以及一部最新出炉的“同志亦凡人”纪录片。

　　--

　　北北库 文创咖啡馆

　　地址：广渠东路三号竞园图片基地，东一号库一层。

　　描述：从大郊亭桥往东开，（过东四环），过了两个红灯后继续前行，看见马路北边“竞园”掉头，进入竞园直走到第一个路口左转到底一层.（最近地铁：双井或四惠）

　　咨询电话：10-87215576


-----------------------------

　　Friday 5 February 2010, 20..30 pm

　　Dig up your nail polish, brush your hair and grab your lipstick: it’s a Premiere Party!

　　Queer Comrades leads you the land of lipstick lesbians with their brand new documentary “Only P”. The celluloid fest continues afterwards with a showing of “Men and Women”, one of the first underground gay movies produced in China, starring Queer Comrades director Xiaogang Wei in his wild and long-haired days…

　　Join us for a night full of stunning surprises! Entry: RMB 50 (includes 1 drink)

　　

　　Director: Xiaogang Wei, China, 2010, 30 min - Queer Comrades Production

　　Known as Femmes in the West, the Chinese prefer to call them P, short for “laoPo” or “wife”. The P-identity comes with pearls, make-up, girly clothes and giggles. In heterocountry Ps are seen as lost girls who can be brought back to the straight side. In lesboland they’re seen as demure dykes looking for Tomboy girlfriends. Why this label for lipstick-slinging lesbians? Why presume that a feminine lesbian will automatically go for a butch one? Why use heterosexual rules to define homosexual relationships? In this documentary Queer Comrades takes you into the fold: together with a panel of expert dykes, we’ll clear up some of your lesbian labelling mysteries.. P prepared!

　　

　　Director: Liu Bingjian, China, 1999, 89 min - 1999 Locarno International Film Festival, FIPRESCI Award

　　Men and Women follows the travels of a young gay man, Xiao Bo, who goes to Beijing in search of a job. There he is taken in by Qing Jie, who not only gives him a home in her apartment but also a job in her clothing store. She tries to set Xiao Bo up with the girl A Meng, but Xiao Bo resists and eventually moves out when he is assaulted by Qing Jie’s husband. He moves in with his friend Chong Chong, with whom a romantic relationship is kindled. Qing Jie meanwhile discovers that she may have feelings for A Meng and decides to leave her husband.

　　Watch Queer Films on a Big Screen!!

　　Every first and third Friday of the month, Queer Comrades ( "http://www.queercomrades.com/") and CNEX Salon Cafe treat you to a programme of queer films.

　　Delving into the fabulous depths of LGBT imagery, we serve up Chinese and foreign fiction films, complemented by Queer Comrades documentaries.

　　CNEX Salon Cafe'

　　Address : 1F, East No.1 warehouse, No.3 Guangqudonglu, Image Base, Chaoyang district.

　　Taxi Direction : Guangqu rd. pass East 4th ring rd. DaJiaoTing bridge, keep going east and pass 2 traffic lights, see on the left side "Image Base" (with red lights) then make a U-Turn.

　　Drive into Image Base go straight, turn left to the end when meet the first road. There is a 3 floors warehouse, we are on the first floor.

　　Closest subway stations : Shuangjing or Sihui. From Shuangjing you have to take a taxi go straight east. From Sihui you need to go south and turn east under the Dajiaoting bridge.

　　Inform number : 10-87215576

读者评论

• 暂无